If this isn’t the greatest rock-and-roll album ever recorded, it’s pretty damn close. Disdained at the time of its 1972 release, “Exile on Main St.” today is regarded as the Rolling Stones’ best wo…