By Bill Kirtz Two masters of the unexpected gave writing fans a treat at Harvard talks Wednesday. Susan Orlean’s takes on everything from Queens supermarkets to show dogs recall the protean talents…