The Cohasset selectmen have backed away from their plan to subpoena The Patriot Ledger of Quincy and its sister paper The Cohasset Mariner in an attempt to find out whether town employees have been…