The discovery of a body believed to be that of missing Yale student Annie Le occasions a check-in on one of the more interesting non-profit online news ventures — the New Haven Independent. Both th…