You may have forgotten this, but Virginia Buckingham’s arrival at the Herald was controversial. A Massachusetts Republican operative, she’d been in charge of Logan Airport on Sept. 11, …