It’s hard to know what to make of handwritten letters purportedly sent last winter by Superior Court Judge Ernest Murphy to Boston Herald publisher Pat Purcell after the paper lost a libel ca…