Lucas Graves reports in the Columbia Journalism Review that the state of the art in counting online audiences remains abysmal. Graves notes that statistics compiled by two of the leading services t…